水與人類的生存、發(fā)展、繁衍息息相關，人類文明的歷史就是一部水的變遷史．水環(huán)境的涵義和內(nèi)容隨著社會經(jīng)濟、文化的發(fā)展與進步而逐漸充實完善，狹義的“水環(huán)境”指的是水質(zhì)，目前在城市環(huán)境規(guī)劃指標體系中水環(huán)境分項指標主要指城市地表水COD平均值和飲用水水源水質(zhì)達標率。廣義的“水環(huán)境”指水圈，而通常則指江、河、湖、海、地下水等自然環(huán)境， 以及水庫、運河、渠系等人工環(huán)境。自此引申，可以認為城市水環(huán)境主要包括自然生物賴以生存的水體環(huán)境、抵御洪澇災害能力、水資源供給程度、水體質(zhì)量好壞、水利工程景觀與周圍的和諧程度等多項內(nèi)容。

　　城市水環(huán)境營造與修復是一個政策性強、涉及面廣、關系復雜的系統(tǒng)工程，必須按照可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略和系統(tǒng)科學思想，實施生產(chǎn)過程控制和末端治理相結(jié)合、開發(fā)與保護相結(jié)合、流域與區(qū)域相結(jié)合的協(xié)調(diào)共進的總體戰(zhàn)略模式。

　　1．綜合整治，抓好規(guī)劃

　　生態(tài)型現(xiàn)代城市的水環(huán)境整治規(guī)劃必須以生態(tài)型、高起點、前瞻性為目標。城市河網(wǎng)水環(huán)境整治宜以“滿足、恢復、改善、拓展”為原則，做到安全、資源、環(huán)境有機結(jié)合，保持與社會經(jīng)濟發(fā)展和人民生活水平提高以及城市、鎮(zhèn)村發(fā)展規(guī)劃相協(xié)調(diào)。在具體工作中應遵循自然、歷史規(guī)律，不宜過多破壞自然習慣，即遵循水的自然運行規(guī)則。

　　2．完善市政建設

　　充分利用雨洪資源，排水實現(xiàn)雨污分流。道路、小區(qū)內(nèi)實現(xiàn)雨水不外排，基本滿足綠化用水要求，同時減輕城市防洪壓力。建立污水排放標準，實現(xiàn)污水集中處理，提高處理效率，保證處理質(zhì)量。

　　3．建設生態(tài)型城市河流

　　一是恢復河道的天然形狀 城市河流為了防洪需要，采取了裁彎取直、混凝土襯砌等工程措施。當今的城市河道整治應該在保證防洪安全的前提下，恢復其原來的多自然特征。同時在河流的適當位置建設濕地。二是采用生態(tài)技術恢復生態(tài)系統(tǒng)。種種條件決定了城市河流不可能是天然河流，城市河流應該擔負行洪的任務，城市河道的建設影響了天然河流的特征，并將重新形成新的生態(tài)系統(tǒng)。工程中可通過水中浮島、岸邊過渡帶、堤頂防護帶等多種形式進行城市河道的生態(tài)修復，使河道滿足工程任務，并且形成良好的生態(tài)系統(tǒng)。三是注意水利工程設計的合理性。工程設計中合理使用斷面結(jié)構(gòu)形式和材料，做到“軟硬結(jié)合”（“軟”指的是大斜坡、生物護坡，“硬”指剛性體護岸），按不同區(qū)域、不同位置、不同地質(zhì)，從縱、剖、面、立4個方面進行比較，以做到親水性、安全性、協(xié)調(diào)性。

　　4．建設水文化，創(chuàng)造和諧環(huán)境

　　城市河流的景觀建設要充分考慮城市居民的要求，根據(jù)河流的功能區(qū)劃，分別形成自然景觀區(qū)、休閑娛樂區(qū)、人工景觀區(qū)等。建設一些與城市整體景觀相和諧的河流公園，使城市兩岸周邊的空間成為最引人人勝的休閑娛樂空間。河流的景觀設計應當考慮到整體景觀的和諧、景觀的個性化、景觀的透視效果、景觀的耐看和居民的接受程度。

　　在現(xiàn)代水利建設中應當倡導水文化，要注意保存我國歷史遺留的優(yōu)秀水文化，由長期人類活動所創(chuàng)造的特定水域周邊的人文景觀，例如能夠充分體驗江南人水和諧的有代表性的古城鎮(zhèn)，應當通過綜合整治，使其重現(xiàn)當年風貌。在保存歷史水文化的同時．還應當將現(xiàn)代技術、文化、觀念引人現(xiàn)代水利建設中來，創(chuàng)造現(xiàn)代水文化。如在河岸建設高技術手段的水文化展覽館、現(xiàn)代雕塑、大型噴泉、水上娛樂、水幕電影、音樂廣場、水上夜景游覽、焰火晚會等。

　　總之，城市水環(huán)境的營造與修復涉及多學科多門類，具有自然性、人文性、景觀性等特點， 牽涉到社會的方方面面，具體實施必須強調(diào)統(tǒng)一性，要加強統(tǒng)一規(guī)劃，整體協(xié)調(diào)，多方融合。

　　作者簡介：

　　劉 陽，女，漢族，河北省水利水電第二勘測設計研究院，工程師。

　　周玉濤，女，漢族，河北省水利水電第二勘測設計研究院，助理工程師。

　　耿運生，男，漢族，河北省水利水電第二勘測設計研究院，高級工程師。

　　來源：《河北水利》2007.7